Paulina Draganja utlandsutgivning Tyskland Polen Portugal

Bokutgivning i Polen och Portugal

Jag fick reda på att mina böcker även kommer att ges ut i Polen och Portugal!  I Polen kommer ”Förvara smart” att ges ut redan i höst och ”Organisera och förvara hemma – ett projekt i veckan” till våren 2018. Då kommer den boken även att ges ut i Portugal. Portugal känns superkul, men Polen är verkligen en dröm som gått i uppfyllelse. Jag föddes ju där och tillbringade de första elva åren av mitt liv där. Polen kommer därför alltid att ha en speciell plats i mitt hjärta. Mina släktingar kommer att kunna läsa böckerna! Och det blev till och med en budgivning om dem mellan två förlag, vilket tydligen inte är så vanligt. Förlaget som vann budgivningen heter Burda och är egentligen ett stort tyskt familjeägt mediebolag och en av Europas största förlag med över 10 000 anställda världen över. Hoppsan. De funderar nu över omslaget. Det blir nog inte samma som här, vilket tydligen är vanligt.

Paulina Draganja utlandsutgivning Tyskland Polen Portugal

Och förlaget i Tyskland, där ”Ett projekt i veckan” också ska ges ut, har redan börjat översätta boken. Så de utländska versionerna börjar sakta men säkert ta form. Väldigt roligt att vara med om och läsa sig hur utgivning utomlands går till och ska bli så kul att få se mina böcker på andra språk. Ska ta tillfället i akt och läsa den polska översättningen för att bättra på min polska. Det behövs…

/Paulina

Ordning bland kvitton och garantier

Ordning bland kvitton och garantier – projekt vecka 25

Eftersom det var Midsommardagen igår så tänkte jag att vi alla var värda en ledig dag. Men här kommer veckans projekt.

Vilka kvitton behöver jag spara? Och hur länge? Det är nog de vanligaste frågorna man brukar ställa sig vad gäller kvitton. Vill du kunna reklamera något så är reklamationstiden tre år enligt Konsumentköplagen, även om garantin på kvittot bara är på ett eller två år. Mitt råd är att därför att du sparar kvitton på de varor som du vill kunna reklamera vid behov i just tre år. Och för att kontinuerligt och enkelt kunna rensa bland dem ska du skapa ett system som gör det möjligt. Samma sak för garantier.

Checklista kvitton och garantier:

1. Samla ihop dina kvitton.

2. Bestäm vilka kvitton du både behöver och vill spara.

3. Skapa ett system för att hålla reda på dina kvitton och garantier genom att:

  • Införskaffa en pärm, en innehållsförteckning till den och plastfickor. Lägg en plastficka efter varje flik för att kunna lägga rätt kvitton i dem, under rätt kategori.
  • Dela upp dina kvitton i kategorier: t.ex. kläder, skor, elektronik, leksaker, inredning, vitvaror, smycken.
  • Sortera in dina kvitton i plastfickorna efter kategori och år. Det är inte så ofta man behöver leta reda på rätt kvitto så det finns ingen anledning lägga ner mer tid än att sortera efter kategori och år.

4. Sortera in garantier på samma sätt. Skapa en eller några extra flikar som du döper efter kategori för garantier som har längre garantitid än tre år.

Eller så delar du upp pärmen enbart efter år och lägger allt i fickor under det året. Då kommer det ta lite längre att hitta rätt kvitto men det tar minimalt med tid att sortera in det. Och det är trots allt inte många gånger per år som man behöver leta reda på något kvitto. Gör det som passar bäst för dig.

5. Klart! Hur ska du fira detta?

När året är slut blir det dags rensa plastfickorna från alla kvitton som är äldre än tre år gamla. Sudda bort det året från innehållsförteckningen och skriv dit det nya året. Ett mycket enkelt system för att gallra bort de äldsta kvittona!

Ett alternativ till en fysisk pärm är naturligtvis att spara kvitton och garantier digitalt genom att scanna in dem och lägga dem i en mapp på datorn eller i molnet. Det finns även appar för detta. Personligen tycker jag att det går snabbare att sortera in dem manuellt och ta fram dem vid behov. Men det är upp till dig vad som känns bäst och smidigast.

Ordning bland kvitton och garantier

Detta projekt är en förkortad version av veckans projekt som kommer från min bok ”Organisera och förvara hemma – ett projekt i veckan”. Fotot är taget av Ulf Huett. I boken finns alla veckans projekt, bilder, en plan för hela året samt tips på hur du skapar en hållbar ordning.

Funkar inte detta projekt för dig? Kolla in din prioriteringslista  i stället. Om du vill lägga upp bilder så går det att göra det på Facebook under relevant inlägg eller Instagram genom att hashtagga mig (#förvaringsdrottningen).

Stort lycka till med veckans projekt!

/Paulina

Donald Trump - en av anledningar till ordning och reda trenden P1 Plånbok

Därför växer intresset för ordning och reda – P1 Plånboken

När jag började blogga för nästan 6 år sedan så fanns det ingen i Sverige som pratade om vare sig förvaring eller organisering av hemmet. Jag hittade inga bloggar om det och det skrevs inte så mycket om det i tidningar och magasin. Numera har flera av dessa magasin olika förvaringsspecial där extra fokus riktas just mot förvaring och organisering av hemmet. Numera finns det också flera böcker i ämnet och jag har ju själv gett ut två stycken. Det pratas mer om det på TV. Hur kommer det säg att intresset för organisering, förvaring och ordning och reda har blivit så stort? Den frågan fick jag i P1 Plånboken igår. Precis som jag sa i intervjun så är jag ju igen forskare, men utifrån mina egna iakttagelser så tycker jag mig urskilja sex stycken orsaker till detta:

1. Från knapphet till överflöd

Det tycks vara evigheter sedan, men det är egentligen bara en generation bort. Tiden, då våra resurser var betydligt mer knappa. Det var inte så länge sedan Sverige faktiskt var ett relativt fattigt land. Och det var inte så länge sedan som vi endast hade två TV-kanaler, en sorts filmjölk o.s.v. .. att välja bland. Numera är det överflöd på det mesta. Vi får till och med många saker gratis. Och det är lättare att bli med saker än att bli av med saker. Det som var fint tidigare – att spara på saker – har blivit lite ute.

2. Allt mindre tid

Trots alla tekniska framsteg så tycks vi ha allt mindre tid. Därför försöker vi effektivisera eller leasa bort vardagssysslorna  – vi prenumererar på en matkasse, har städhjälp och barnpassning. Vi vill definitivt inte lägga ner tid på att leta efter saker. Därför behövs ordning och reda. Att skaffa saker, äga saker och göra sig av med saker kräver också tid.

3. Välbefinnande

Dessutom har många märkt att vi faktiskt mår bättre av att inte ha det överbelamrat runt omkring oss. Att fundera över vad vi faktiskt använder och njuter av och göra sig av med resten. Att ordning och reda gör att vi bråkar mindre med varandra. Det finns rörelser som har växt på grund av detta, såsom feng shui,  minimalism och essentialism.

4. Compact Living

För alltfler är trångboddhet ett faktum. När man inte har så många kvadratmeter gäller det att hushålla med dem väl. Då ökar intresset för hur man kan optimera sin förvaring och då blir vi också mer benägna att vara kritiska till vad vi köper och göra oss av med sådant vi inte längre använder. Det finns helt enkelt inte plats för alla saker på samma sätt som tidigare.

5. Hållbarhet och delningsekonomi

Att använda begagnade saker har blivit trendigt igen. Det är hållbart. Därför finns det en marknad för saker vi vill göra oss av med. Tekniken och delningsekonomin gör det dessutom mycket smidigare än vad det tidigare har varit. Orkar eller hinner vi inte lägga upp saker på Tradera så kan vi få hjälp med det också. Har vi inte möjlighet att forsla bort bråtet så finns den hjälpen bara en app bort. Att det har blivit lättare att göra sig av med saker gör att det också blir av i högre utsträckning.

6. Osäker omvärld

Det finns en teori om att en osäker omvärld leder till att vi vänder oss inåt i stället och till det vi kan kontrollera. Vårt hem kan vi i högre grad kontrollera och då känns det tryggare att skapa ordning och reda där.

Donald Trump - en av anledningar till ordning och reda trenden P1 Plånbok

En osäker omvärld gör att vi vänder oss till sådant om vi kan kontrollera, exempelvis hemmet. Bildkälla: Reddit

Håller ni med om detta? Finns det några andra faktorer som ni tror bidrar till att ordning och reda efterfrågas mer? On ni vill lyssna på hela intervjun i P1 Plånbok, så finns klippet här. Det börjar 17.55 min in i programmet och varar i 9 minuter. Länken jag klistrade i skall leda precis till början av min intervju, men jag vet att det ibland inte funkar, så då får man i så fall flytta ”kulan” till 17.55.

/Paulina

så klarar du dig med en adapter

Så klarar sig hela familjen på en reseadapter

Det här är tipset är briljant! Tänkte jag när jag fick det från en kompis. Det löser ju hela laddningsfrågan i alla länder, där det krävs reseadapter. Numera har vi ju många elektroniska apparater och dessa ska ofta laddas dagligen. Behöver vi då inhandla flera adaptrar? Svaret är nej! Det enda du behöver, utöver själva reseadaptern, är en så kallad förgrenare, alltså flera uttag i ett. Det ni sedan gör på utlandssemestern är att koppla själva förgrenaren till reseadaptern och sedan kan ni ladda flera elektroniska prylar via den.

Då ser det ut så här när förgrenaren sedan jobbar för högtryck och allt ska laddas:

så klarar sig hela familjen på en reseadapter

Både datorn, paddan och mobiltelefonen kan du ladda med en reseadapter om du tar med dig en förgrenare.

Med en endaste reseadapter kommer ändå alla kunna ladda samtidigt, exempelvis över natten. Smart va?

/Paulina

PS. Om du vill ha tips för resepackning inför flygresan.

GÅ MIN ONLINEKURS

Förvara smart onlinekurs

BESTÄLL MIN NYA BOK

"Organisera och förvara hemma - ett projekt i veckan"

Prenumerera på bloggen via epost

Ange din e-postadress för att prenumerera på den här bloggen och få meddelanden om nya inlägg via e-post.

Senaste på Instagram

Fick reda på att båda mina böcker ska ges ut i Polen och "Organisera hemma - ett uppdrag i veckan" ska ges ut i Portugal. Så klart otroligt glad över båda och Polen är verkligen en dröm som har blivit sann. Jag bodde där första 11 åren av mitt liv, så det känns speciellt. Nu kommer mina släktingar att kunna läsa böckerna! 😁. #utlandsutgivning #förvaringsdrottningen #förvara #organisera
När vi väl började titta på The Americans på Netflix så blev vi fullständigt fast. Varenda ledig kväll har gått till att se denna fenomenala serie och många timmar som borde läggas på sömn i stället... Vi blev klara med säsong 4 för några dagar sedan och jag kan inte sluta tänka på den. Har googlat fram att det är två säsonger till och säsong 5 har tydligen gått men vet inte när den kommer till Netflix och hittar ingen info. Någon som vet? #theamericans #netflix
Ordning bland kvitton och garantier är veckans projekt. En pärm med plastfickor är ett superenkelt sätt att organisera dem på. Steg-för-steg på bloggen. #kvitton #garantier #ettprojektiveckan #organiseraochforvarahemma #förvaringsdrottningen #förvaring #organisera
Trevlig Midsommar allihopa! #midsommar #midsommarkrans #midsummer #förvaringsdrottningen #throwbackfriday
Igår var jag med i P1 Plånboken och vi pratade bland annat om varför ordning och  reda och organisering har blivit så stort. Jag tycker att det finns sex orsaker till detta. Trump tillhör en av dem. Mer om det på bloggen, länk i profilen 👆. #ordningochreda #organisera #rensa #förvaringsdrottningen
Ett tips för er som ska resa till länder där man behöver adaptrar. Behöver man flera sådana när man har många elektroniska apparater med sig? Svaret är nej! Ta med dig en förgrenare i stället så kan du koppla den till en adapter istället 😉. #resa #adapter #lifehacks #förgrenare #förvaringsdrottningen #smart #enkelt
Lika glad varje gång när jag läser sådant!Att få ge någon en knuff i rätt riktning - obetalbart! Tack och repost @cessansplace: "Vissa projekt skjuter man gärna upp... 🙈Som att organisera om i vitrinskåpet 😅🍸🍷🍹🥂🍾 Porslin och glas ställdes bara in i skåpet där plats fanns vid köksrenoveringen och jag tror nog att det är minst 7 år sedan jag gjorde en rensning där senast om inte än längre... Men så fick jag mig en riktig pepp av @forvaringsdrottningen (👈🏼 Bli inspirerade ni med! In & följ!) ✨💗✨ Voilá! 🙌🏼 Bästa porslinet och glasen fick äntligen sin rätta plats! Nu ska jag softa resten av denna söndagen ☺️ Ha en fin kväll mina vänner 😘💕" #vitrinskåp #rensaochorganisera #inredning #inredningsinspo #inredningsdetaljer #interior #interior_and_living #interiorforinspo #nordichome #nordiskehjem #livingroom #skönahem #desenio #inredning #inredningsinspo #inredningsdetaljer #interior_and_living #interiorforinspo #nordichome #nordiskehjem #hem_inspiration #mykindoflikeinspo #interiorandhome #greyinterior_  #homeinspo #förvaringsdrottningen
När rensade ni bland era smycken och klockor? Nu har ni chansen för detta är veckans projekt:) Mer på bloggen, länk i profilen 👆. Foto: Ulf Huett #ettprojektiveckan #organiseraochforvarahemma #smycken #jewellery #förvaringsdrottningen #organisera #rensa
Min typ av humor nu för tiden. Få se vad ni tycker:) Går under rubriken Prison Break. Ha en trevlig helg! #förvaringsdrottningen #babyfun

Följ via Bloglovin’

Follow

KATEGORIER

ARKIV

I ÄNTLIGEN HEMMA

Förvaringsdrottningen i Äntligen Hemma

I TV4 NYHETSMORGON

I TV4 NYHETSMORGON